viernes, 14 de enero de 2011

EL HOMBRE DE LA MANCHA

El hombre de La Mancha (Man of la Mancha) es un musical de Broadway del año 1965 que cuenta la historia de Don Quijote de la Mancha como una obra de teatro dentro de una obra de teatro, representada por Miguel de Cervantes y sus compañeros de prisión mientras espera una audiencia con la Inquisición española. Está basada en el libro del mismo nombre de Dale Wasserman, las letras de las canciones son de Joe Darion, y la música de Mitch Leigh.

El musical, como suele ocurrir, tiene importantes diferencias con la obra original de Cervantes. Posiblemente la principal es que Aldonza Lorenzo, Dulcinea del Toboso para don Quijote, de ser un personaje que sólo es mencionado en el libro, se convierte en una de las protagonistas del musical. También se adaptó al español y se representó en 1968 con Claudio Brook como Don Quijote y Nati Mistral como Dulcinea. En 1997, el productor Luis Ramírez la recuperó y se representó en Madrid con José Sacristán en el papel de Don Quijote y Paloma San Basilio en el de Dulcinea.

En 1972 se realizó la versión cinematográfica, El hombre de La Mancha, dirigida por Arthur Hiller y protagonizada por Peter O'Toole y Sophia Loren. Lawrence Rosenthal obtuvo en 1972 una nominación a los Oscars por esta película como Mejor adaptación musical [Es importante decir que también existe una adaptación para Banda de Música] Para más información pincha aquí: EL HOMBRE DE LA MANCHA.

Podemos ver a continuación y en primer plano, las 5 escenas de la versión cinematográfica, concretamente las que aparecen en mi Canal de YouTube. Y además, podemos escuchar a Bryn Terfel en la canción más famosa de este musical.













No hay comentarios: